Dentro de su traje de Lumpy
Allí conoció a Joseph Vitek, un impresor de Chicago con quien se casó en 1961. La pareja se estableció en Chicago hasta que Vitek falleció trágicamente de melanoma en 1968.
Tras la muerte de su marido, Maloney volvió a la industria del entretenimiento y trabajó con los hermanos Krofft en su espectáculo de marionetas Fol-de-Rol.
Consiguió reconocimiento por su interpretación de Honk en Far Out Space Nuts y se ganó los corazones como Lumpy, el hijo de Chewbacca, en el Star Wars Holiday Special de 1978.
En una entrevista de 2008 con Scott Kirkwood, con motivo del 39 aniversario del especial, Maloney reflexionó con cariño sobre su papel:
«Fue mucho trabajo, pero también muy divertido. También fue genial estar involucrada con todos los demás personajes». También compartió algunos detalles interesantes sobre su disfraz de Lumpy, revelando que estaba hecho de cabello humano real:
«No era tan incómodo, solo que hacía mucho calor, muchísimo calor. Apenas había lugar para respirar de verdad porque la boca tenía que estar cerrada la mayor parte del tiempo… Recuerdo un par de veces en las que tuve que subir corriendo los escalones del árbol, desde abajo, mientras me perseguían, y subir corriendo por el árbol hasta mi habitación… Había alguien allí de pie que me abría la boca y me metía una pajita para que pudiera respirar y tomar algo de oxígeno, ¡oxígeno bueno y limpio
Alice Bates en La casa de la pradera
Su carrera televisiva abarcó numerosos programas, con apariciones en Donny y Marie, Los ángeles de Charlie, Vacaciones en el mar y Buck Rogers en el siglo XXV, donde interpretó a la camarera robot Tina. Pero muchos recordarán con más cariño a Maloney por su papel de Alice Bates en la novena y última temporada del drama histórico en 1982. Entre sus créditos cinematográficos se incluyen El señor de los anillos (1978), Under the Rainbow (1981), Los piratas del hielo (1984) y Ernest salva la Navidad (1988). Maloney también prestó su voz a Darla Hood en la versión animada de Los pequeños granujas.
«Para ser una persona pequeña que creció en un mundo grande, hizo todo lo que quiso», compartió su hermano, Dave Myrabo. En 2010, la salud de Patty Maloney comenzó a deteriorarse cuando le diagnosticaron degeneración macular relacionada con la edad (DME).
A Maloney le sobreviven su hermano, su cuñado Vic y sus sobrinas Jennifer y Laura.
La voz y las inolvidables interpretaciones de Patty Maloney perdurarán para siempre en los corazones de quienes admiraron su trabajo.
